Politique de confidentialité d'Outzy
Version 1.16.1 du 28.10.2026
Responsable du traitement : Ferreira Dos Santos Carlos, exploitant en personne physique
Contact pour tes données : privacy@outzy.ch (droits, suppression) · support@outzy.ch (aide) · signalements@outzy.ch (signaler un contenu ou une personne) · beta@outzy.ch (retours de test) · hello@outzy.ch (contact général, liste d'attente)
Adresse postale : 20 Avenue de l'Amandolier, 1208 Genève, Suisse
1. En bref
Outzy t'aide à trouver où sortir et, plus tard, à partager tes spots avec tes amis. Pour ça, on traite le minimum de données. Tu peux voir, corriger, exporter ou supprimer tes données. Outzy est réservé aux personnes de 18 ans et plus. Pendant la beta privée, l'app ne propose ni amis, ni crews, ni sorties, ni messages, ni check-ins. Avant la beta, tu peux t'inscrire sur la liste d'attente d'outzy.ch (voir §2).
2. Ce que nous collectons
| Donnée | Pourquoi | Base légale | Durée |
|---|---|---|---|
| Identifiant de connexion (adresse email, ou identifiant Apple ; Google n'est pas proposé en beta 1) | Créer et protéger ton compte | Exécution du contrat | Tant que le compte existe |
| Pseudo unique | Être reconnu dans la communauté | Exécution du contrat | Tant que le compte existe |
| Ta date de naissance, demandée une seule fois à l'inscription pour vérifier que tu as 18 ans ou plus. On ne garde qu'un oui/non « majeur » et l'horodatage de la confirmation. Si tu as moins de 18 ans, rien n'est enregistré. | Accès réservé aux adultes | Exécution du contrat et obligation de protéger les mineurs | Tant que le compte existe. La date de naissance elle-même n'est jamais conservée ni journalisée |
| Position GPS, seulement si tu l'autorises (case séparée) | Vérifier que tu es à moins de 100 m d'un lieu quand tu ajoutes un spot sur place. Pendant la beta, ta position n'est pas affichée sur la carte. | Consentement (retirable à tout moment, dans l'app ou dans Réglages → Outzy → Position sur ton iPhone) | Envoyée au serveur uniquement pour cette vérification ; jamais stockée ni journalisée |
| Spots, photos, avis, notes | Faire vivre la carte | Exécution du contrat | Tant que le contenu existe, ou jusqu'à suppression |
| Check-ins et statut de présence | Pas dans la beta 1. Décrit ici pour la suite : voir qui est là, à l'instant | Consentement ; mode invisible disponible | Quand la fonction arrivera : check-ins 12 mois ; signalements anti-triche 90 jours après examen ; tentatives de check-in une semaine ; supprimés à la purge du compte. Cette politique sera mise à jour avant leur ouverture. |
| Tes signalements, les personnes que tu bloques, et les mesures de modération sur ton compte | Garder la communauté sûre et traiter les signalements en moins de 24 h | Exécution du contrat, intérêt légitime (sécurité) | Tant que ton compte existe. Journal de modération : 12 mois, sans ton pseudo |
| Réglages de visibilité, liste des personnes bloquées, signalements | Respecter tes choix et la sécurité de la communauté | Exécution du contrat, intérêt légitime (sécurité) | Tant que le compte existe |
| Données techniques (version de l'app, type d'appareil, erreurs et plantages) | Corriger les bugs | Intérêt légitime (stabilité) | 30 jours |
| Retours de test envoyés à beta@outzy.ch (pendant la beta privée) | Améliorer la beta | Consentement (tu écris volontairement) | 12 mois après la fin de la beta |
| Liste d'attente outzy.ch : adresse e-mail saisie sur le site, date d'inscription, source de la campagne (paramètres UTM), date de confirmation | T'avertir quand outzy ouvre | Consentement : tu cliques sur le lien de confirmation reçu par e-mail | Non confirmée : supprimée 7 jours après l'inscription (le lien de confirmation expire au bout de 48 h). Confirmée : jusqu'à ton désabonnement, ou 12 mois après le dernier e-mail envoyé à la liste, selon ce qui arrive en premier |
Ta date de naissance est demandée une seule fois pour vérifier ton âge, puis elle n'est jamais conservée ni journalisée. Nous ne demandons pas l'accès à tes contacts.
Liste d'attente outzy.ch. Pour rejoindre la liste, tu indiques ton adresse e-mail puis tu cliques sur le lien de confirmation que nous t'envoyons. Sans ce clic, rien n'est confirmé et tu ne reçois aucun autre e-mail de notre part. Si quelqu'un saisit ton adresse sans ton accord, ignore le message : l'adresse est effacée automatiquement sous 7 jours, ou tout de suite sur demande à privacy@outzy.ch. Les e-mails de la liste d'attente n'indiquent que la ville (Genève, Suisse) et l'adresse de contact hello@outzy.ch : aucune adresse postale personnelle n'y figure. Chaque e-mail d'information contient un lien pour te désinscrire en un clic. Ces e-mails sont envoyés au nom du responsable indiqué en en-tête.
Pas de suivi sans ton accord. Nous ne suivons pas ce que tu fais dans l'app ou ailleurs à des fins publicitaires, et nous ne revendons pas tes données. Aucun outil de statistiques d'usage ou de suivi non indispensable n'est activé sans ton accord, donné par une case séparée et retirable à tout moment. En beta 1, le seul outil tiers de suivi d'erreurs est Sentry ; aucun autre SDK d'analyse, de publicité ou de suivi n'est intégré. Les données techniques strictement nécessaires à la stabilité (erreurs, plantages) ne contiennent pas ton pseudo, ton email, ta date de naissance ni ta position.
3. Ta localisation
- Outzy ne demande ta position qu'avec ton accord explicite, séparé de l'inscription.
- Tu peux refuser. Sans position, tu peux consulter la carte, mais tu ne peux pas ajouter un spot sur place.
- Pendant la beta, ta position sert uniquement à vérifier que tu es à moins de 100 m d'un lieu quand tu ajoutes un spot. Elle n'est pas affichée sur la carte.
- Ta position n'est jamais montrée à d'autres personnes, et n'est jamais stockée ni journalisée. Aucun ami, aucun lieu, aucune autre personne ne la voit.
- Tu peux retirer ton accord à tout moment dans les réglages de l'app.
4. Mode invisible, visibilité, blocage
Le mode invisible et la visibilité concernent les check-ins et la présence, qui ne sont pas dans la beta 1 (voir §2). Cette section sera mise à jour avant leur ouverture.
- Mode invisible (pas dans la beta 1) : tu peux faire un check-in sans prévenir personne. Tu n'apparais alors ni sur la carte, ni dans les statuts, ni dans les compteurs.
- Visibilité (pas dans la beta 1) : tu choisis ce que voient les autres sur ton profil et ta présence.
- Blocage et signalement : tu peux bloquer une personne (elle ne voit plus ton profil ni tes contenus, et tu ne vois plus les siens) et signaler un contenu ou un comportement. Les signalements sont traités par l'équipe Trust & Safety.
5. Avec qui nous partageons tes données
Nous ne vendons pas tes données et nous ne les utilisons pas pour de la publicité. Nous faisons appel à des sous-traitants qui agissent pour nous :
| Sous-traitant | Rôle | Lieu de stockage |
|---|---|---|
| Supabase | Base de données, connexion, stockage des photos | Suisse (Zurich) : le seul projet qui contient les données des testeurs. Un projet d'équipe en UE (Irlande) ne contient aucune donnée de testeur. |
| Cloudflare | Pages légales outzy.ch (legal.outzy.ch) | Cloudflare (réseau mondial), pages statiques, sans cookies ni mesure d'audience. |
| Sentry | Suivi des erreurs et des plantages (données techniques) | UE. Aucune donnée personnelle envoyée (ni pseudo, ni email, ni date de naissance, ni position). Conservation : 30 jours. |
| Expo (États-Unis) | Compilation et signature de l'app. L'app installée n'envoie aucune donnée des testeurs à Expo (pas de mise à jour à distance). | Aucune donnée de testeur envoyée |
| Apple | Connexion avec ton compte Apple | Selon ses conditions. Google : pas en beta 1. |
| Apple (TestFlight) | Distribution de la beta privée et installation de l'app pendant les tests | Selon les conditions d'Apple |
| Boîte email outzy.ch | Réception des emails que tu nous envoies (beta@, privacy@, support@, signalements@, hello@) | Hostpoint Suisse |
| Resend (société américaine) | Envoi des e-mails de connexion, de confirmation de la liste d'attente et d'information. Données transmises : ton adresse e-mail, le contenu de l'e-mail envoyé et les journaux techniques d'envoi (statut, date et heure), conservés pendant la durée de conservation des journaux techniques fixée par Resend. | États-Unis. Les données sont stockées et traitées aux États-Unis. Garanties : clauses contractuelles types de l'UE, adaptées à la Suisse, prévues par l'accord de traitement de Resend ; Resend déclare aussi se conformer au Data Privacy Framework UE-États-Unis. |
Les données de l'app (compte, spots, photos, avis, signalements) sont stockées en Suisse (Supabase, Zurich). Les emails que tu nous envoies sont reçus dans la boîte email d'Outzy Hostpoint Suisse. Les emails de connexion et de la liste d'attente passent par Resend, société américaine qui stocke et traite ces données aux États-Unis. Les données d'erreur (Sentry) sont stockées dans l'UE. Nous ne disons donc pas que toutes les données sont en Suisse.
Le transfert vers les États-Unis est encadré par des clauses contractuelles types, incluses dans l'accord de traitement de Resend. Un transfert hors de Suisse ou de l'UE est encadré par des garanties contractuelles.
6. Sécurité
Les accès aux données sont limités par des règles de la base de données : chaque personne ne voit que ce qu'elle a le droit de voir. Les échanges avec l'app passent par une connexion chiffrée. Les données de localisation contenues dans les photos sont retirées avant l'envoi : l'app recompresse chaque photo en JPEG, ce qui supprime les métadonnées dont la localisation. Les clés d'administration ne sont jamais dans l'app. Les rapports d'erreur (Sentry, UE) ne conservent pas ton adresse IP.
7. Mineurs
Outzy est réservé aux personnes de 18 ans et plus. À l'inscription, tu confirmes avoir 18 ans ou plus. Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne mineure, nous le suspendons immédiatement, puis nous le supprimons selon le délai indiqué au point 9.
8. La beta
Pendant la beta privée, l'app peut contenir des bugs et tes données peuvent être réinitialisées. Nous t'en informerons avant toute réinitialisation.
9. Tes droits
Tu peux demander à tout moment :
- l'accès à tes données ;
- la correction de tes données ;
- la suppression de ton compte et de tes données ;
- l'opposition à un traitement, ou le retrait d'un consentement ;
- une copie de tes données dans un format lisible.
Tu les demandes dans l'app (Réglages) ou par email à l'adresse de contact ci-dessus. Nous répondons dans un délai d'un mois. Pour la liste d'attente, tu peux aussi te désinscrire à tout moment par le lien présent dans chaque e-mail d'information ; ta désinscription est appliquée immédiatement.
Délai de suppression : dès ta demande, ton compte est désactivé tout de suite. 30 jours de délai de grâce : tu peux annuler pendant ces 30 jours en te reconnectant ; à la fin de ce délai, tes données personnelles sont effacées de la base active. Ensuite, les sauvegardes sont purgées dans un délai maximum de 30 jours.
Choix à la suppression : au moment où tu demandes la suppression, l'app te pose cette question : « Veux-tu qu'Outzy garde tes photos et tes avis, anonymisés (sans ton nom ni ton pseudo) ? » Deux réponses : Non, tout supprimer ou Oui, garder anonymisés. Par défaut, la réponse est Non : tes avis et tes photos sont alors supprimés avec le reste. Si tu réponds Oui, ils restent sur la carte, sans aucun lien avec toi, et toute photo où une personne est reconnaissable est retirée. Sans réponse, c'est Non. Le choix est appliqué au moment de l'effacement (30 jours).
Tes spots restent anonymisés sur la carte dans tous les cas (sans ton nom ni ton pseudo).
Tu peux aussi déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Si tu habites dans l'UE, tu peux saisir l'autorité de protection des données de ton pays.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. En cas de changement important, nous te prévenons dans l'app avant son entrée en vigueur.
11. Contact
Responsable : voir l'en-tête. Contacts : privacy@outzy.ch (données, suppression), support@outzy.ch (aide), hello@outzy.ch (contact général, liste d'attente). Adresse postale : voir l'en-tête.
Version 1.16.1 du 28.10.2026 : précisions factuelles sur Resend, sans changement de fond.
Version 1.16 du 26.10.2026 : Resend, liste d'attente.
Version 1.15 du 25.10.2026 : précisions de forme.
Version v1.16.1 du 28.10.2026